Receptions

Defauconpret, Auguste-Jean-Baptiste

L' orpheline du presbytère. Fiction et vérité

1816

Bennett, Anna Maria

is translation of

The Beggar Girl and her benefactors

Unknown translator (to be identified)

Cölebs: oder der junge Wanderer der eine Gattin sucht: ein Beitrag zur genauern Kentniss der häuslichen Gewohnheiten und Sitten, der …

1816

More, Hannah

is translation of

Coelebs in search of a wife

Unknown translator (to be identified)

Luiza ou a Cabana no deserto

1816

Helme, Elizabeth

is translation of

Louisa; or, The cottage on the moor

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Syn Otetchestva (Fils de la Patrie)

1816

Genlis, Stéphanie Félicité de

comments on work

La Duchesse de La Vallière

Shelley, Mary

*reference in Journal

1816

Robinson, Mary (actress)

comments on work

Vancenza, or the Dangers of Credulity

Griffet de Labaume, Antoine Gilbert

Evelina, ou l'Entrée d'une jeune personne dans le monde. Nouv. édit.

1816

Burney, Frances

is translation of

Evelina; or, The history of a young lady's entrance into the world

Unknown journalist (to be identified)

*art. on: Johannes Pieter van Capelle: Bijdragen tot de geschiedenis der natuurkunde bij de ouden [...]

Netherlands 1816

None	Hypatia of Alexandria

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in Vestnik Evropy [European Herald]

Russia 1816

None	Opie, Amelia

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in Vestnik Evropy [European Herald]

Russia 1816

None	Edgeworth, Maria

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in Vestnik Evropy [European Herald]

Russia 1816

None	Owenson, Sydney (Lady Morgan)

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in Vestnik Evropy [European Herald]

Russia 1816

None	Hamilton, Elizabeth

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

Netherlands 1816

None	Deken, Agatha

Unknown journalist (to be identified)

[Name of the town] den 23 Oktober [Name of the town on the 23th of October]

Finland 1816

comments on person

Staël, Germaine de

[unidentified author, multiple, separate records to be made]

Extract of a Letter received in Baltimore, dated London, July 1 (Curaçaosche courant)

South America 1816

None	Opie, Amelia

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1816

Mastenbroek, Fenna

comments on work

Lectuur voor vrouwen, bestaande in onderscheidenen verhalen ter veredeling van het hart

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Boekzaal

1816

Mastenbroek, Fenna

comments on work

Lectuur voor vrouwen, bestaande in onderscheidenen verhalen ter veredeling van het hart

Unknown journalist (to be identified)

Till salu finnes biografisk tidning (?) ofver Barone von Staël-Holstain on sale is a biographical newspaper (?) about Barone von …

Finland 1816

lists person

Staël, Germaine de

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemene Konst- en Letterbode

Netherlands 1816

comments on person

Cottin, Sophie

Unknown journalist (to be identified)

Theater Theater

Austria 1816

None	Franul von Weissenthurn, Johanna

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Recensent

1816

Pichler, Karoline

comments on work

Agathokles

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Recensent

1816

Owenson, Sydney (Lady Morgan)

comments on work

St Clair; or, the Heiress of Desmond

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche letteroefeningen

1816

Moens, Petronella

comments on work

Mengelwerk, bestaande in Bespiegelingen, Dichtstukken, Zedelijke Verhalen en Brieven

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1816

Owenson, Sydney (Lady Morgan)

comments on work

St Clair; or, the Heiress of Desmond

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Boekzaal

1816

Moens, Petronella

comments on work

Carolina van Eldenberg, of beproefde huwelijkstrouw

Unknown journalist (to be identified)

*art. in De Recensent

1816

Mastenbroek, Fenna

comments on work

Lectuur voor vrouwen, bestaande in onderscheidenen verhalen ter veredeling van het hart