Receptions

Botten-Hansen, Paul

Harriet Beecher Stowe

Norway 1853

is biography of

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

Unknown journalist (to be identified)

*Art. 'Harriet Beecher Stowe' in De Tijd

Netherlands 1853

comments on person

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

Mary Howitt

The home, or Life in Sweden

1853

Bremer, Fredrika

is translation of

Hemmet, eller familjesorger och fröjder

C.M. Mensing

Herinneringen aan mijn verblijf in Engeland, in het najaar van 1851 A memory from my stay in England

1853

Bremer, Fredrika

is translation of

England om hösten år 1851

Mary Howitt

The Homes of the New World, Impressions of America

1853

Bremer, Fredrika

is translation of

Hemmen i den nya världen

Johannes Bosboom

*His opinion as interpreted by his wife, Bosboom-Toussaint *His opinion as interpreted by his wife, Bosboom-Toussaint

1853

Johanna Wilhelmina Albertina Kehrer

comments on work

Gedichten

Brontë, Charlotte

Villette

1853

Kavanagh, Julia

is intertextual to

Nathalie

Bruinses, A.G.

Een kijkje in de Hut van Oom Tom. Door Tante Marie

1853

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

is translation of

Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly

Unknown translator (to be identified)

*[title in Italian]

1853

Sand, George (pseudonym)

is translation of

La petite Fadette

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Tijdspiegel

1853

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

comments on work

Four ways of observing the sabbath

Unknown translator (to be identified)

*[title in Italian]

1853

Sand, George (pseudonym)

is translation of

La Mare au Diable

H.J. Schimmel

*Mention in Art. in De Gids

Netherlands 1853

None	Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

Unknown translator (to be identified)

Bijbelse vertroostingen en bijbelse overdenkingen Biblical comforts and biblical reflections

1853

G.C. Vermehr - Brouwer

is translation of

*Bijbelse vertroostingen en bijbelse overdenkingen

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1853

Ida Bonten

comments on work

Lichtpunten en schaduwzijden

Unknown translator (to be identified)

Dred: en berättelse från det stora olycksträsket (Dred) Dred

1853

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

is translation of

Dred; a tale of the Great Dismal Swamp

Carlowitz, Aloïse de

La Messiade (de Klopstock)

1853

Friedrich Gottlieb Klopstock

is translation of

Der Messias

Unknown journalist (to be identified)

Harriet Beecher Stowe og hendes Familie Harriet Beecher Stowe and her Family

1853

	Stowe, Harriet Elisabeth Beecher
	Unknown journalist (to be identified)

is translation of

*Harriet Beecher Stowe and her family

[anonymous Dutch, various]

*Notice in Algemeen Handelsblad

Netherlands 1853

is obituary of

Opie, Amelia

Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida

*Letter (about Hertzveld) to Potgieter and W. van Ulsen

Netherlands 1853

comments on person

Estella Dorothea Salomea Hertzveld

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Gids

1853

Sinclair, Catherine

comments on work

*Bloemen en vruchten

John Marguerite Émile Lemoinne

*Review of Uncle Tom's Cabin

1853

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

comments on work

Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly

Unknown translator (to be identified)

*Review of Uncle Tom's Cabin

1853

	John Marguerite Émile Lemoinne
	Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

is translation of	*Review of Uncle Tom's Cabin
comments on work	Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly

Botten-Hansen, Paul

Harriet Beecher Stowe

1853

	Stowe, Harriet Elisabeth Beecher
	Unknown journalist (to be identified)

is translation of

*Harriet Beecher Stowe and her family

Unknown journalist (to be identified)

*Note on Uncle Tom's Cabin

1853

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

comments on work

Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly

Kielland, Gustava

Jessy Allan: Den lamme Pige

1853

Kennedy, Grace

is translation of

Jessy Allan, or The Lame Girl; a story founded on facts