Receptions

Ingier, Charlotte

Thelma: en norsk prinsesse: fortælling fra midnatsolens land A Norwegian princess: story from the land of the midnight sun

1889

Corelli, Marie (pseudonym)

is translation of

Thelma, a Norwegian Princess

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in art. Een Kunstenaarsboek

Netherlands 1889

None	Sand, George (pseudonym)

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Kerkelijke Courant

1889

Twardowska, Emma

comments on work

Im Schloß zu Heidelberg. Historischer Roman aus der Zeit nach dem 30jährigen Krieg

Unknown journalist (to be identified)

xx

1889

Philippine Wijsman

None

Svea

Westrheene, Wilhelmine van [MERGE]

Guilderoy

1889

La Ramée, Maria Louise de

is translation of

Guilderoy

Meyer, Ymke

Modern

1889

	[author male, various] [CREATE SEPARATE RECORDS]
	Benedictsson, Victoria Maria

is translation of

Modern. En berättelse

Philippine Wijsman

De dochters van den commandant The commander's daughters

1889

Lie, Jonas

is translation of

Kommandørens døtre

Mouzinho de Albuquerque, Mécia

O escaravelho de ouro ; O poço e o pêndulo ; Hop Frog ; O demónio da perversidade ; O …

1889

	Poe, Edgar Allan
	Poe, Edgar Allan
	Poe, Edgar Allan
	Poe, Edgar Allan
	Poe, Edgar Allan
	Poe, Edgar Allan
	Poe, Edgar Allan
	Poe, Edgar Allan
	Poe, Edgar Allan

is translation of	William Wilson
is translation of	The Pit and the Pendulum
is translation of	The Imp of the Perverse
is translation of	The Gold-Bug
is translation of	The Black Cat
is translation of	Silence -- A Fable
is translation of	Shadow -- A Parable
is translation of	Berenice
is translation of	Hop-frog

Unknown journalist (to be identified)

xxx

1889

Behrens, Berta

None	Herzenskrisen

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Nieuws van den dag

1889

Benedictsson, Victoria Maria

comments on work

Fru Marianne

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Lantaarn

1889

Benedictsson, Victoria Maria

comments on work

*Schetsen (Sketches)

Unknown translator (to be identified)

Het gezin van den geheimraad

1889

Stock Weise, Clara

is translation of

*Het gezin van den geheimraad (The family of the privy council)

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Tijdspiegel

1889

Zuccari, Anna

comments on work

Addio

Unknown translator (to be identified)

Vast besloten Determined

1889

Serao, Matilde

is translation of

*Vast besloten [Determined]

Jonckbloet, W.J.A.

*Mention in Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde *Mention in Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde

1889

Geertruyd van Oosten

None	Het daghet in den oosten

Unknown journalist (to be identified)

Razne književne novice Various literary news

1889

	Berks, Marie Edle von
	Orzeszkowa, Eliza

None	Südslavische Frauen, auf Höhen und Tiefen der Balkanländer
None	Silny Samson

Pieter Nicolaas van Kampen

*Publicity in De Gids

1889

Twardowska, Emma

None	Im Schloß zu Heidelberg. Historischer Roman aus der Zeit nach dem 30jährigen Krieg

Hubad, Franc

Poljska književnost Polish Literature

1889

Orzeszkowa, Eliza

None	Nad Niemnem (On the Banks of the Niemen)

[unidentified author, multiple, separate records to be made]

Et naturbarn A child of nature

1889

Cherbonnel, Alice

is translation of

Mon oncle et mon curé

Unknown journalist (to be identified)

Von aner eigenen Rass

1889

Jenny Neumann

comments on work

Von aner eigenen Rass

Jonckbloet, W.J.A.

*Mention in Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde *Mention in Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde

1889

Bijns, Anna

None	Betamelic vreese ick u schepper ....

Unknown translator (to be identified)

Eva

1889

Kerfstedt, Amanda

is translation of

Eva

Mozes Henriquez Pimentel

Zelfstandig

1889

Torriani, Maria Antonietta

is translation of

*Zelfstandig (Independant)

Unknown journalist (to be identified)

*Article in De Hollandsche Lelie

1889

Stratenus, Louise

None	Oostvoorne

Unknown journalist (to be identified)

*Article in De Hollandsche Lelie

1889

Alberdingk Thijm, Catharina

None

Vera