Please note that the data in this database is not exhaustive, and coverage per region and period is partial, as the tool is intended primarily as a research instrument fed by the data and research questions of individual contributors. Should you wish to contribute to the database, please contact alicia.montoya@ru.nl for inlog codes.

Receptions

Title

Received persons

Persons receiving

Receiving person's gender

Received works

Type

Year of reception

Country/place of original publication

Country/place of reception

Language

Genre

Notes

32368 receptions found.

Unknown translator (to be identified)

Das Haus The home

1843

Bremer, Fredrika

is translation of

Hemmet, eller familjesorger och fröjder

Unknown journalist (to be identified)

Theater in Laibach Theater in Ljubljana

1843

Birch-Pfeiffer, Charlotte

None	Steffen Langer

Luis de Montes

1843

Reybaud, Henriette-Etiennette-Fanny

is translation of

Georges

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1843

Hasebroek, Elisabeth Johanna

comments on work

De bedevaartgangers

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1843

Büchner-Kannegiesser, Adelaïde Johanna Anna

comments on work

Historische en Romantische tafereelen

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemeen Letterlievend Maandschrift

1843

Francijntje de Boer

comments on work

Gedichtjens voor kinderen

Nicolaas Swart

De vergenoegde man, of Schets van een christelijk leven

1843

Mary Hughes

is translation of

Henry Goodwin: or, the Contented man

Jan Ackersdijck

*Mention in article in De Gids

1843

Martineau, Harriet

None	*Over de belangrijkheid der Staatshuishoudkunde voor het geluk der Volkeren

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1843

G.C. Vermehr - Brouwer

comments on work

Catherine Ivanhof ou Résignation et devoir

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1843

Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida

comments on work

Het huis Lauernesse

Unknown journalist (to be identified)

*Mention in Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1843

Cottin, Sophie

None	Elisabeth ou les exilés de Sibérie

Ulliac de Tremadeure, Sophie

France 1843

is biography of

Babois, Victoire

Bradi, Agathe-Pauline Caylac de Ceylan

France 1843

is biography of

Genlis, Stéphanie Félicité de

Josephine Lebassu d'Helf

Mme Bayle-Celnart

France 1843

is biography of

Bayle-Mouillard, Élisabeth-Félicie

Unknown translator (to be identified)

1843

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Consuelo

Ludwig Meyer

1843

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Le Compagnon du Tour de France

Paul Lacroix

Galerie des femmes de George Sand

1843

Sand, George (pseudonym)

is adaptation of

Le Compagnon du Tour de France

Ludwig Meyer

1843

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Indiana

Récsy, Emil

*[title in Hungarian]

1843

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Indiana

Dietrichs, Christian Ferdinand Frederik

1843

Paalzow, Henriette von

is translation of

Thomas Thyrnau

Ludwig Wesché

1843

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Horace

Ludwig Meyer

1843

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Horace

Ludwig Meyer

Die letzte Aldini

1843

Sand, George (pseudonym)

is translation of

La dernière Aldini

Ludwig Meyer

1843

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Spiridion

Joseph François Michaud

Biographie universelle ancienne et moderne

1843

Riccoboni, Marie-Jeanne

comments on work

Lettres de Mistress Fanni Butlerd à Milord Charles Alfred de Caitombridge