Receptions

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in de Recensent

1838

Hofland, Barbara

comments on work

Self-denial

Unknown translator (to be identified)

De echtbreekster

1838

Lady Charlotte Susan Maria Campbell Bury

is translation of

The Divorced

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemeen Letterlievend Maandschrift

1838

Lady Charlotte Susan Maria Campbell Bury

comments on work

Tryvelyan

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemeen Letterlievend Maandschrift

1838

Arndt Hanke, Henriette Wilhelmina

comments on work

Die zwölf Monate des Jahres

Unknown journalist (to be identified)

*art. in Boekzaal der geleerde wereld

1838

Krafft, Amalie

comments on work

*Gulmineh

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandse Letteroefeningen

1838

Franz, Agnes

comments on work

*Godsdienstige Harptokkelingen (Religious Harpplonks)

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandse Letteroefeningen

1838

Trollope, Frances

comments on work

The Life and Adventures of Jonathan Jefferson Whitlaw, or scenes on the Mississippi

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandse Letteroefeningen

1838

Sedgwick, Catharine Maria

comments on work

The Linwoods, or ‘Sixty Years Since’ in America

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1838

Bray, Anna Eliza

comments on work

De Foix or, Sketches of the manners and customs of the fourteenth century

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1838

Rebecca Theresa Reed

comments on work

Six months in a convent

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Blätter für literarischer Unterhaltung

1838

Sand, George (pseudonym)

comments on work

Mauprat

Louise Claudé

Der Geheimschreiber

1838

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Le Secrétaire Intime

Unknown translator (to be identified)

*[title in Spanish]

1838

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Leone Leoni

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Gids

1838

Trollope, Frances

comments on work

Paris and the Parisians

Unknown translator (to be identified)

Mauprat

1838

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Mauprat

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Gids

1838

Schoppe, Amalie

comments on work

Heinrich und Maria

Unknown translator (to be identified)

De ontmoeting der oude en nieuwe wereld

1838

Sigourney, Lydia Howard

is translation of

*De Ontmoeting der Oude en Nieuwe wereld

Unknown translator (to be identified)

Historia de Hipólito, Conde de Douglas

1838

Aulnoy, Marie-Catherine d'

is translation of

Histoire d'Hypolite, Comte de Douglas

Unknown translator (to be identified)

Miralba, gefe de bandoleros

1838

Bournon Malarme, Charlotte de (Dame)

is translation of

Miralba, chef de brigands

UNKNOWN translator female

El italiano o El confesionario de los penitentes negros

1838

Radcliffe, Ann

is translation of

The Italian, or the Confessional of the Black Penitents

Herminie Chavannes

Guido Reni et Quintin Metzys, ou Revers et prospérité

1838

Pichler, Karoline

is translation of

Quintin Messis

Unknown translator (to be identified)

Adelina, e Theodoro, ou a Abadia de Saint-Clair

1838

Radcliffe, Ann

is translation of

The Romance of the Forest

Fanny Tarnow

Heloise von Sault oder der päpstliche Hof im 14ten Jahrhundert Heloise of Sault, or the papal court in the 14th …

1838

Reybaud, Henriette-Etiennette-Fanny

is adaptation of

Elys de Sault ou La Cour des Papes au milieu du XIVe siècle

Maria Schouten

*Translation of Scribe, A.E., en Alphonse: Une chaumière et son coeur

1838

Eugene Scribe

is translation of

Une chaumière et son cœur

Sainte-Beuve, Charles Augustin

*Lettre a l' auteure (Ruchet)

1838

Ruchet, Caroline

comments on work

L'Honneur de famille