Receptions

~~translator male (name below)

Under Hjemmets Tag. Nye Noveller

1879

Olfers, Marie von

is translation of

Neue Novellen

Johanna Gerhardina Wilhelmina Badon - Ghijben

*Art. in Leeskabinet

1879

Alcott, Louisa May

comments on work

Work. A Story of Experience

Unknown translator (to be identified)

Løvspring

1880

Bürstenbinder, Elisabeth

is translation of

Frühlingsboten

Unknown translator (to be identified)

Sporløst forsvunden

1880

Wood, Ellen

is translation of

*Disappeared without a trace (Sporløst forsvunden)

Unknown translator (to be identified)

Sødskendebørnene

1880

Lucy Bethia Walford

is translation of

Cousins

Unknown translator (to be identified)

Blade for Vinden

1880

Schwartz, Marie Sophie

is translation of

Blad för vinden

Unknown translator (to be identified)

Barbaras Historie

1880

Braddon, Mary Elizabeth

is translation of

The story of Barbara

~~translator male (name below)

Jozef Boz Koppova, Grand-mère...

1880

Němcová, Božena

is translation of

Babicka [Grandmother]

Unknown translator (to be identified)

Tsezarina Ditrikh

1880

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Césarine Dietrich

Madame Gaston Paris

La Fille à Lowrie

1880

Hodgson Burnett, Frances Eliza

is translation of

That Lass O' Lowrie's: a Lancashire story

Frances Cashel Hoey

Memoirs of Madame de Rémusat. 1802-1808. Published by her grandson, M. Paul De Rémusat. Translated from the French by Mrs …

1880

Madame de Rémusat

is translation of

Mémoires de Madame de Rémusat

Unknown translator (to be identified)

Het loon van een held (A Hero's Reward)

1880

La Ramée, Maria Louise de

is translation of

Pipistrello, and other stories

~~translator male (name below)

Pessimister

1880

Franziska von Stengel

is translation of

Pessimisten

Goeje, Reynoudina de

Victor en andere vertellingen

1880

Helm, Clementine

is adaptation of

Siebenmeilenstiefel

Unknown translator (to be identified)

Min unge Herkulus

1880

Yonge, Charlotte Mary

is translation of

My young Alcides: a faded photograph

Jos. Boz. Koppova

*Grand Mere (Grandmother)

1880

Němcová, Božena

is translation of

Babicka [Grandmother]

Baarslag, Cornelia Aletta

Onder welken Heer?

1880

Linton, Eliza Lynn

is translation of

*Onder welken Heer? (Under which Lord?)

Baarslag, Cornelia Aletta

Het jonge mevrouwtje

1880

Craik, Dinah Mulock

is translation of

Young Mrs. Jardine

Iorga, Zulnia

Nepoata președintelui

1880

Marie Maréchal

is translation of

La Nièce du président

[author male, various] [CREATE SEPARATE RECORDS]

Crónica bibliográfica (New Publications), by F. C. M.

1880

Sáez de Melgar, Faustina

comments on work

La cadena rota: drama en tres actos y en verso (Broken chains: drama in three acts and in verse)

~~translator male (name below)

Grabowski, Bronisław : Ciotka Wawrzyńcówna

1880

Světlá, Karolina

is translation of

Teta Vavřincová (Aunt Vavrinec)

*Jacoba

Het klaverblad van vieren : een verhaal voor aankomende meisjes

1880

Helm, Clementine

is adaptation of

Das vierblättrige Kleeblatt

Unknown translator (to be identified)

Ich lebe

1880

Colban, Marie

is translation of

Jeg lever: Fortælling

Unknown translator (to be identified)

Från min hembygd : karaktersskildringar / af Marie ; overs. af -ck

1880

Meyn, Antoinette

is translation of

Fra min Fødeby : Karakterskildringer

Autran, Elise

Les Parias de France. Au désert. À la ville.

1880

Alcock, Deborah

is translation of

*In the Desert: A Story of the Church under the Cross