Receptions

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Gids

1881

Java, Melati van (pseudonym)

comments on work

De familiebode : uitspanningslectuur

Tuulio, Tyyni

Rouva Katarina Boije ja hänen tyttärensä: kertomus isonvihan ajoilta Mrs Catharina Boije and her daughters

1881

Runeberg, Fredrika

is translation of

Fru Catharina Boije och hennes döttrar. En berättelse från stora ofredens tid. Af -a-g (Mrs. Catharina Boije and her daughters. A story from the time of the great wartime)

Blavatskaia, Elena Petrovna

The Grand Inquisitor

1881

Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky

is translation of

The Grand Inquisitor / Вели́кий инквизи́тор

Bäckström Zander, Wilhelmina Christina

På djupet In the deep

1881

Hodgson Burnett, Frances Eliza

is translation of

*På djupet

Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida

*Letters (about De Delftsche Wonderdokter) to Wilkens, Huet, Maclaine Pont

1881

Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida

comments on work

De Delftsche wonderdokter

Knoop, Willem Jan

*Mention in Art. in De Gids

1881

Sévigné, Marie de

mentions work

Lettres [de Madame de Sévigné]

Fogowitz, Andrä Heinrich

Onkel Toms Hütte oder Schwarz und Weiß : Bilder aus dem nordamerik. Sklavenleben Uncle Tom's Cabin, or, Black and White …

1881

Stowe, Harriet Elisabeth Beecher

is adaptation of

Uncle Tom's cabin, or Life among the lowly

Coopman, Th. , La Montagne, Victor Alexis de

Onze dichters

Belgium 1881

comments on person

Mathilda David - van Peene

Unknown journalist (to be identified)

George Eliot

Norway 1881

is obituary of

Eliot, George (pseudonym)

R. Macalester Loup

*Mention in Art. in De Gids

Netherlands 1881

None	Eliot, George (pseudonym)

Parquet, Marguerite (pseudonym)

Joanna

1881

Broughton, Rhoda

is translation of

Joan

Knoop, Willem Jan

*Mention in review article of: Wilhelm III van Oranien und Georg Friedrich von Waldeck William III of Orange and George …

Netherlands 1881

None	Maintenon, Françoise de

Unknown journalist (to be identified)

Review of Herinneringen uit het intieme leven van H. Heine

1881

	Heine, Heinrich
	Principessa Della Rocca

comments on work

Ricordi della vita intima di Enrico Heine

Van der Hoek (Circulating library Leiden)

Catalogus Van der Hoek

1881

Marryat, Florence

lists work

The root of all evil

Van der Hoek (Circulating library Leiden)

Catalogus Van der Hoek

1881

Fullerton, Georgiana

lists work

Seven stories

Van der Hoek (Circulating library Leiden)

Catalogus Van der Hoek

1881

Hillern, Wilhelmine von

lists work

Die Geyer-Wally. Eine Geschichte aus den Tyroler Alpen

Unknown translator (to be identified)

O Senhor de Greylands. Romance inglez de Madame Henry Wood

1881

Wood, Ellen

is translation of

The Master of Greylands

Van der Hoek (Circulating library Leiden)

Catalogus Van der Hoek

1881

Harriet Parr

lists work

Mrs. Denys of Cote

Baarslag, Cornelia Aletta

Vergulde ketenen

1881

Braddon, Mary Elizabeth

is translation of

*Vergulde ketenen (Gold chains)

Van der Hoek (Circulating library Leiden)

Catalogus Van der Hoek

1881

Marryat, Florence

lists work

The fair-haired Alda

Van der Hoek (Circulating library Leiden)

Catalogus Van der Hoek

1881

Marryat, Florence

lists work

A little Stepson

Van der Hoek (Circulating library Leiden)

Catalogus Van der Hoek

1881

Braddon, Mary Elizabeth

lists work

*Een natuurkind (A child of nature)

Unknown journalist (to be identified)

Letterkunde. Oorspronkelijke romans (in Tijdspiegel)

1881

Cool, Debora Elisabeth

comments on work

Een idealist

Unknown translator (to be identified)

*Jadwiga, historical drama in five acts

1881

Puzynina, Gabriela

is translation of

Jadwiga, dramat historyczny w pięcu aktach (Jadwiga, historical drama in five acts)

J.L. Heuvelmans

Nos campagnes flamandes, esquisses politiques

1881

Loveling, Virginie

is translation of

In onze Vlaamsche gewesten: politieke schetsen