Receptions

Unknown translator (to be identified)

Le Curé de Lansdowne, ou les Garnisons

1789

Roche, Regina Maria

is translation of

The Vicar of Lansdowne, or Country Quarters

~~translator male (name below)

Voyage de Milady Craven à Constantinople par la Crimée, en 1786.

1789

is translation of

A Journey through the Crimea to Constantinople in a series of letters from the Right Honourable Elizabeth Lady Craven to His Serene Highness the Margrave of Brandebourg, Anspach, and Bareith : written in the year MDCCLXXXVI

Seyler, Friederike Sophie

Hüon und Amande [later: Oberon, oder König der Elfen] Huon and Amanda, later Oberon, or The Elf King

1789

Wieland, Christoph Martin

is adaptation of

Oberon

Wouters de Vassé, Cornélie

Le mariage platonique

1789

Mrs H. Cartwright

is translation of

The platonic marriage

Armbruster, Johann Michael

Erzaehlungen fuer Kinder und Kinderfreunde

1789

Bouée, Marie-Elisabeth

is adaptation of

AAAEntretiens, drames et contes moraux, à l'usage des enfants

Unknown translator (to be identified)

Georgina. Eene ware geschiedenis

1789

Bouverie, Sophia

is translation of

Georgina, or the Memoirs of the Bellmour Family

Henri François Gabriel Viollier, miniature of Natalia Petrovna Golovkina, circa 1790, private collection

1790

is portrait of

Golovkina, Natalya Petrovna

Anton Graff, portrait of Dorothea Schlegel, 1790.

Berlin 1790

is portrait of

Schlegel, Dorothea

Jens Juel, portrait of Thomasine Gyllembourg, ca. 1790.

Denmark 1790

is portrait of

Gyllembourg - Ehrensvärd, Thomasine Christine

Unknown artist, portrait of Amélie Suard, ca. 1790.

1790

is portrait of

Suard, Amélie

Unknown artist, portrait of Susanna Rowson, ca. 1790.

United States 1790

is portrait of

Rowson, Susanna

Isaac Taylor, portrait of Ann Taylor, 1790.

Oxford 1790

is portrait of

Taylor, Ann Martin

Edgeworth, Maria

*Translation remained unpublished

1790

Genlis, Stéphanie Félicité de

is translation of

Adèle et Théodore, ou Lettres sur l'éducation

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemeene Konst- en Letterbode

1790

Smith, Charlotte

comments on work

Ethelinde, or the Recluse of the Lake

Adélaïde Labille-Guiard, portrait of Madame de Genlis, 1790.

France 1790

is portrait of

Genlis, Stéphanie Félicité de

Unknown translator (to be identified)

Aandoenlyke lotgevallen van mevrouw Carolina van Montgomery

1790

Smith, Charlotte

is translation of

Ethelinde, or the Recluse of the Lake

Unknown reader (to be identified)

Elisabeth Christine of Prussia: *translation (title to be specified)

1790

Bouée, Marie-Elisabeth

is translation of

AAAEntretiens, drames et contes moraux, à l'usage des enfants

Melchiorre Cesarotti

*Review article (translated and republished in French)

1790

	Catherine II (Empress of Russia)
	Wynne, Giustiniana

comments on work

Les Morlaques

Wollstonecraft, Mary

Young Grandison

1790

Werken, Margareta Geertruid van der

is translation of

De kleine Grandisson

[unidentified author, multiple, separate records to be made]

Carolina de Lichtfield, ou o Triunfo da virtude

1790

Montolieu, Isabelle de

is translation of

Caroline de Lichtfield

Overstraten, Adriana van

Charlotte bij het graf van Werther

1790

Goethe, Johann Wolfgang von

comments on work

Die Leiden des jungen Werthers

UNKNOWN [author, various, name and sex unknown]

Novella Viniziana

1790

Wynne, Giustiniana

lists work

*Deo and Bettina (from Moral and Sentimental Essays)

Unknown translator (to be identified)

De Familietwist

1790

Catherine II (Empress of Russia)

is translation of

Razstroennaja semjá ostorozḱami i podozrenijami (Der Familienzwist)

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1790

Catherine II (Empress of Russia)

comments on work

Razstroennaja semjá ostorozḱami i podozrenijami (Der Familienzwist)

Werken, Margareta Geertruid van der

Œdipus aan het hof van Admetus, treurspel Oedipus at the court of Admetus

1790

Jean-François Ducis

is translation of

Oedipe chez Admète