Please note that the data in this database is not exhaustive, and coverage per region and period is partial, as the tool is intended primarily as a research instrument fed by the data and research questions of individual contributors. Should you wish to contribute to the database, please contact alicia.montoya@ru.nl for inlog codes.

Helen, a tale

Last edited by unknown on June 26, 2024, 8:35 a.m.
Title Helen, a tale
Date 1834
VIAF -
Language(s) English
Notes -
Name Role
Edgeworth, Maria is creator of
Earlier works or persons received in this work

No receptions of a previous work found

Later receptions of this work
Hélène 1834 is translation of
*Art. in Boekzaal der Geleerde wereld 1834 comments on work
Helena, of Waarheid en logen : eene schets der hedendaagsche groote wereld 1835 is translation of
*Art. in Letterkundig Magazijn 1835 comments on work
Helene 1835 is translation of
*Art, in Blätter für literarischer Unterhaltung 1835 comments on work
*Art. in Boekzaal der Geleerde Wereld 1835 comments on work
*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen 1836 comments on work
art. in De Recensent 1836 comments on work
*Art. in Algemeen Letterlievend Maandschrift 1837 comments on work
Helena 1839 is translation of
Elize 1839 is intertextual to
*Mention in Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen 1845 None
*Mention in Alg. Letterlieven Maandschrift 1846 None
Helena: en Fortælling (H: a story) (in 'Athenæums Bøger') 1852 lists work
Catalogus Van der Hoek 1859 lists work