Das Geheimnis der alten Mamsell (The old Mamsell´s secret)

Title Das Geheimnis der alten Mamsell (The old Mamsell´s secret)
Date 1867
VIAF -
Notes -
Name Role
Eugenie Marlitt is creator of
Suomen kansalliskirjasto - Finnish national library Finnish national library 0 lists work
Taskenspillerdatteren The daughter of the conjurer 1867 is translation of
A vén kisasszony titkai 1868 is translation of
Le secret de la vieille demoiselle 1868 is translation of
The old mam'selle's secret 1868 is translation of
Tajemstvi stare panny (The Secret of the Old Lady), transl. by L. Čižek 1869 is translation of
*Art. in De Gids 1869 comments on work
*Das Geheimnis der alten Mam'sell in Norwegian DOUBLE TO BE DELETED! 1869 is translation of
Catalogus Van der Hoek 1870 lists work
Het geheim der oude juffrouw 1870 is translation of
*Art. in Ons Streven 1870 comments on work
To mystirion tis graias koris / Τὸ μυστήριον τῆς γραίας κόρης (Le mystère de la vieille fille) 1871 is translation of
*Mention in Art. in De Gids 1871 mentions work
The old maid's secret / translated from the German by H.J.G. 1871 is translation of
Un secreto de familia A family secret 1872 is translation of
Catalogus Van der Hoek 1872 lists work
De dochter van de goochelaar 1873 is adaptation of
Tant Cordulas hemlighet The secret of aunt Cordula 1873 is translation of
Tante Cordula eller En gammel Frøkens Hemmelighed 1874 is translation of
W.L., *art. Leeskabinet 1874 comments on work
*Art. in Ons Streven 1874 comments on work
*Art. in Vaderl. Letteroefeningen 1874 comments on work
*Toneelkritiek (over Marlitt) in Vlaamsche Kunstbode 1875 comments on work
De meid van den schout 1881 is translation of
J.B.G., *art. in Leeskabinet 1882 comments on work
Old mamselle’s secret [delete?] 1882 is translation of
Marlittová: Tajemství staré panny (Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1885 lists work
Prodávám následující spisy: Marlittová: Tajemství staré panny (I am selling these works: Marlitt: The old mamsell´s secret) 1885 lists work
Pozor! prodávám... (Attention! I am selling...) 1885 lists work
Arabela 1885 is intertextual to
The old mam’selle’s secret [delete?] 1886 is translation of
Old mam’selle’s secret. [delete?] 1886 is translation of
Milvníkům čtení (For those who love reading) 1887 lists work
*Mention in art. about Lina Schneider 1888 mentions work
Un secreto de familia: novela alemana A Family Secret: A German Novel 1889 is translation of
Varastokirjasto - The National Repository Library The National Repository Library 1890 lists work
Laciné, zábavné knihy, antikvariat: Tajemství staré panny (Inexpensive, entertaining books: second hand: The old mamsell´s secret) 1891 lists work
Laciné, zábavné knihy, antikvariat: Tajemství staré panny (Inexpensive, entertaining books, second hand: The old Mamsell´s secret) 1891 lists work
Laciné, zábavné knihy, antikvariat: Tajemství staré panny (Inexpensive, entertaining books, secondhand: The old Mamsell´s secret 1891 lists work
The old mam’selle’s secret [delete?] 1892 is translation of
Nové výtisky zajimavých romanů (New prints of interesting novels etc.) 1893 lists work
Nové výtisky: Marlittová: Tajemství staré panny (New Prints: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1894 lists work
Nové výtisky: Marlittová: Tajemství staré panny (New prints: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1894 lists work
Nové výtisky: Marlittová: Tajemství staré panny (New prints: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1894 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The secret of the old Mamsell) 1895 lists work
33. seznam českých antikvarních knih: Marlittová: Tajemství staré panny (The 33rd list of Czech second hand books: Marlitt: The old mamsell´s secreat) 1895 lists work
Nové výtisky nejoblibenejších románů, ... : Marlittová (New printings of the newest novels...: Marlitt) 1895 lists work
Nové výtisky: Marlittová: Tajeství staré panny (New prints: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1895 lists work
Nové výtisky: Marlittová: Tajemství staré panny (New prints: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1896 lists work
The old Mam’selle’s secret [delete?] 1896 is translation of
Levné knihy (Cheap books) 1897 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1897 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství... (Cheap books: Marlitt: The secret...) 1897 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1897 lists work
Levné knihy (Cheap books) 1897 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1897 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The secret of the old Mamsell 1897 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství... (Cheap books: Marlitt: The secret...) 1897 lists work
Laciné, zabavné knihy české: Marlittové romány: Tajemství staré panny (Inexpensive, entertaining Czech books: Novels by Marlitt: The old Mamesell´s secret 1897 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1897 lists work
Et familiedrama: Roman A family drama: Novel 1898 is translation of
Levné knihy (Cheap books) 1898 lists work
*Presence in Hedwig von Radics' catalogue (Katalog der Leih-Bibliothek der Frau Hedwig von Radics ) 1898 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1899 lists work
Levné knihy (Cheap books) 1899 lists work
Levné knihy (Cheap books) 1899 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemstvé staré panny (Cheap books: Marlitt: The old mamsell´s secret) 1899 lists work
Het geheim der oude juffrouw 1900 is translation of
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1901 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1901 lists work
Et familiedrama: Roman A family drama: Novel 1902 is translation of
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old mamsell´s secret) 1905 lists work
Za vánoční dárky: Antikvarní knihy: Romány E. Marlittové (As Christmas presents: Second hand books: Novels by E. Marlitt) 1905 lists work
Levné knihy (Cheap books) 1905 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1906 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemstvi... (Cheap books: Marlitt: The secret...) 1906 lists work
Levné knihy: Marlittová: Tajemství staré panny (Cheap books: Marlitt: The old Mamsell´s secret) 1906 lists work
Den gamle Frøkens Hemmelighet The old spinster's secret 1908 is translation of
Tajemství staré panny (The Secret of the Old Mamsell) 1909 is translation of
Tajna staroj děvy The Spinster's Secret 1911 is translation of
The old mam’selle’s secret, after the German of E. Marl. II [pseud]... [delete???] 1911 is translation of
Tant Cordulas hemlighet: Del 2. The secret of aunt Cordula part 2 1913 is translation of
*Presence in the Library catalogue of Javna ljudska knjižnica gospodarskega in izobraževalnega društva za dvorski okraj v Ljubljani 1916 lists work
Vánoční dárky: Marlittová Eugenie (Christmas presents: Marlitt Eugenie) 1921 lists work
Gjøglerens datter The daughter of the juggler 1922 is translation of
Without a Mother! 1925 is translation of
Zítřejší pražská neděle: Lucerna: Tajemství staré panny (Tomorrow Sunday in Prague: Lucerna: The old Mamsell´s secret) 1926 is adaptation of
Tajemství staré panny : společenská hra o 3 dějstvích dle románu G. Marlittové (The old Mamsell´s secret: a society play in three acts from the novel by Marlitt) 1927 is adaptation of
Secret de la vieille demoiselle (Le) / E. Marlitt ; trad. et adapté de l'allemand par E.-B. Lang 1929 is translation of