Receptions

Unknown translator (to be identified)

De schoentjes

1895

Serao, Matilde

is translation of

*De schoentjes ['The little shoes']

Unknown journalist (to be identified)

*Advertisement in De Amsterdammer

1895

Savornin Lohman, Anna de

None

Miserere

Unknown journalist (to be identified)

Review of `Mijne misdaad'

1895

Tedeschi-Treves, Virginia

comments on work

Il mio delitto

Paul-Émile Chabas, Portrait of Daniel Lesueur (Jeanne Loiseau), circa 1895, Musée Carnavalet, Paris

1895

is portrait of

Lesueur, Daniel (pseudonym)

Unknown translator (to be identified)

Lapsimaailmasta, kertomuksia From the children's world

1895

Roos, Lovisa Mathilda

is translation of

Ur barndomens värld: berättelser

Unknown translator (to be identified)

Guvernørens Frue The wife of the gouvernor

1895

Kleve, Stella (pseudonym)

is translation of

Fru guvernören af Paris: bilder från kejsarhofvet 1807

Unknown photographer, portrait of Lady Florence Baker, 1895.

London 1895

is portrait of

Sas, Florica Maria

Daniel Nyblin, portrait of Selma Kajanus, 1895.

Helsinki 1895

is portrait of

Kajanus, Selma

Unknown translator (to be identified)

Iltalampun ääressä: uusia kertomuksia Round the evening lamp

1895

Forssman, Edith

is translation of

Vid aftonlampan

Unknown author, Porträt Johanna Ambrosius, 1895.

1895

is portrait of

Ambrosius, Johanna

Unknown translator (to be identified)

Wachtend Waiting

1895

Serao, Matilde

is translation of

*Wachtend

Zakład Fotograficzny Kostka i Mulert, portrait of Zofii Daszyńskiej-Golińskiej (Warszawa 1895)

1895

is portrait of

Daszyńska-Golińska, Zofia

Hamel, Anton Gerardus van

*Art. in De Gids

1895

Lady Anne Barnard

comments on work

The king's last vigil and other poems

~~translator male (name below)

*Simon Gregorčič: Dedov srd

1895

Krásnohorská, Eliška

is translation of

Jiřinky : čtení pro mládež (Dahlias: reading for the young)

Unknown journalist (to be identified)

*Article in De Tijdspiegel

1895

Westendorp, Theodora

comments on work

Tweeërlei overtuiging

Unknown journalist (to be identified)

Review of Noodlot in Holl. Lelie

1895

Negri, Ada

comments on work

Fatalità

~~translator male (name below)

In mortem Caesaris cantu

1895

Anzoletti, Luisa

is translation of

In mortem Caesaris Cantù

[unidentified author, multiple, separate records to be made]

Giovannino eller döden!: berättelse Giovannino or death!

1895

Serao, Matilde

is translation of

O Giovannino o la morte

Bernik, Valentin

Slovanska knjižnica. Sn. 36. Slavic Library. Vol. 36.

1895

	Němcová, Božena
	Unknown translator (to be identified)

comments on work	V zamku a v pozamci (In the castle and under the castle)
comments on work	V gradu in pod gradom

Ipsen, Alfred

En roman om første konsulen A novel of the first consul

1895

Kleve, Stella (pseudonym)

is translation of

En roman om förste konsuln från den 18 Brumaire till freden i Amiens

Unknown translator (to be identified)

En gul Asters: Roman A yellow Aster

1895

Caffyn, Kathleen Mannington

is translation of

A Yellow Aster

Jacob Nicolaas van Hall

*Art. in De Gids

1895

Swarth, Hélène

comments on work

Blanke duiven

Lasso de la Vega y Argüelles, Angel

Poetas Luso Hispanos de los Siglos XVI y XVII (part II) Portuguese and Spanish Poets (C16th and 17th), part II

1895

	Juana Teodora de Souza
	Isabel de Silva
	Juana Josefa de Meneses tercera Condesa de Ericeira
	Ceo, Sor María de
	Sousa e Meló, Brites
	Sousa e Meló, Brites
	Azevedo, Angela de
	Azevedo, Angela de

comments on work	El gran prodigio de España y Lealtad de un amigo
comments on work	Celos abren los cielos
comments on work	Despertador del alma al sueño de la vida
comments on work	Santa Engracia
None	Yerros enmendados y alma arrepentida
None	La vida de Santa Elena ó Invocación de la cruz
None	La Margarita del Tajo
None	El muerto disimulado

~~translator male (name below)

Marjetica in kopriva Daisy and nettle

1895

Krásnohorská, Eliška

is translation of

Jiřinky : čtení pro mládež (Dahlias: reading for the young)

Unknown translator (to be identified)

Bessie Costrells Historie/...oversat af N.Th. Gulbransson

1895

Ward, Mary

is translation of

The Story of Bessie Costrell