Receptions

Helena Janina Pajzderska

Wybór Aliny: powieść

1888

Hector, Annie French

is translation of

Mona's Choice

~~translator male (name below)

Meyer et Isaac [Texte imprimé] : moeurs juives / d'après E. Orzeszko, par Victor Tissot

1888

Orzeszkowa, Eliza

is translation of

Meir Ezofowicz (person's name)

Unknown translator (to be identified)

Uglereden Owl's nest

1888

	Behrens, Berta
	Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Das Eulenhaus

Ernst Lundquist

Djefvuls-kärret. Byhistoria Djefvul-swamp. Village story

1888

Sand, George (pseudonym)

is translation of

La Mare au Diable

Unknown translator (to be identified)

Pensamentos d'uma rainha

1888

Sylva, Carmen (pseudonym)

is translation of

Les pensées d'une reine

Unknown translator (to be identified)

Den navnløse: roman The nameless: novel

1888

Hungerford, Margaret Wolfe

is translation of

*The Nameless

Marie Henriëtte Koorders - Boeke

Onder 't lommer : eerste en laatste sprookjes van Tante Jo In the shade: first and last fairy tales of …

1888

Alcott, Louisa May

is translation of

Flower Fables

Kalliroi Parren

I Kyria kechagia kai [...] (Mrs Kechagia and [...])

Greece 1888

comments on person

Kalliopi Kechagia

Deenik, Albertus Agathus

Naar veilige reede

1888

Marryat, Florence

is translation of

*Naar veilige reede

Unknown translator (to be identified)

Silhuete z nabora Silhouette from the Levy

1888

Preissová, Gabriela

is translation of

Siluety z odvodu

Rooses, Max

*Mention in Art. in De Gids

1888

Düringsfeld, Ida von

None	Von der Schelde bis zur Maas. Das geistige Leben der Vlamingen

Unknown journalist (to be identified)

Kunst und Literatur Arts and Literature

1888

Hermine Camilla Proschko

comments on work

Jugendheimat

Unknown translator (to be identified)

Herden på Salisbury-heden: några drag ur David Saunders lif tecknade efter hans død 1796 The shepherd of Salisbury plan: some …

1888

More, Hannah

is translation of

The Shepherd of Salisbury Plain

J.W. van Vooren

Om hem te vergeten?! Uit het dagboek eener jonge vrouw

1888

Baccini, Ida

is translation of

*Om hem te vergeten?! Uit het dagboek eener jonge vrouw

Unknown translator (to be identified)

Countess Gisela

1888

Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Reichsgräfin Gisela

Kersnik, Janko

Beatin dnevnik Beata's diary

1888

Pesjak, Luiza

comments on work

Beatin dnevnik (Beata's diary)

Unknown journalist (to be identified)

Pogled po slovanskem svetu A View Across the Slavic World

1888

Němcová, Božena

comments on work

Babicka [Grandmother]

Epkema, Ecco

Teresa's eerste liefde

1888

Zuccari, Anna

is translation of

Teresa

Epkema, Ecco

Vaarwel

1888

Zuccari, Anna

is translation of

Addio

Nanou, Anna

I kori tou alieos / Ἡ κόρη τοῡ ἁλιέως

1888

Vattier d'Ambroyse, Valentine

is translation of

La fille du pêcheur

Jacob Nicolaas van Hall

*Art. in De Gids

1888

Louise Victorine Haverkotte - Nagel

comments on work

Zangen der zee

Unknown translator (to be identified)

Schakels en ketens

1888

Suttner, Bertha von

is translation of

*Schakels en ketens (Links and chains)

Unknown translator (to be identified)

Uggleboet The owl house

1888

	Behrens, Berta
	Marlitt, E. (pseudonym)

is translation of

Das Eulenhaus

Jacob Nicolaas van Hall

*Art. in De Gids

1888

Ramboux, Mathilda

comments on work

Verhuizen : een landgedicht in drie zangen

Unknown translator (to be identified)

De regenboog, novellen en schetsen The rainbow, novellas and sketches

1888

Zuccari, Anna

is translation of

Iride, nuove novelle