Receptions

Unknown journalist (to be identified)

*An advertisement of the short story *Kyrkwaktardottern

1832

	Montolieu, Isabelle de
	Sundler, Theodor

None	Recueil de contes
None	Kyrkvaktardottern : berättelse

G Freeman, portrait of Maria Jane Jewsbury, 1833.

United Kingdom 1833

is portrait of

Jewsbury, Maria Jane

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemeene Konst- en Letterbode

Netherlands 1833

comments on person

Alphen, Petronella Cornelia van

Unknown translator (to be identified)

*[title in Italian]

1833

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Melchior

Rodolphe Töpffer

*Pictures of scenes from Father and Daughter hanging [in?] the Grande Chartreuse

1833

Opie, Amelia

is adaptation of

The father and daughter

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Boekzaal der Geleerde wereld

1833

Dóll-Egges, Catharina Maria

comments on work

Zedekundig huisboek voor jonge lieden van den beschaafden stand

Cornelis J. Roobol

De landheer van Sterrenberg : blijspel in 4 bedrijven

1833

Franul von Weissenthurn, Johanna

is translation of

Das Gut Sterrenberg

Leo Tepe van Heemstede

*Das Schwertz des Damokles

1833

Java, Melati van (pseudonym)

is translation of

Het hangende zwaard

Margaretha Jacoba de Neufville

Cinq-mars, of Eene zamenzwering onder Lodewijk XIII

1833

Vigny, Alfred de

is translation of

Cinq-Mars

Meerten-Schilperoort, Anna Barbara van

*Publication in Penélopé *Publication in Penélopé

1833

Moens, Petronella

is manuscript copy of

De Grijsaard

Melanie de Boileau

Matilda and Malek Adhel, the Saracen; a crusade-romance ...

1833

Cottin, Sophie

is translation of

Mathilde, ou mémoires tirés de l'histoire des croisades

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1833

Meerten-Schilperoort, Anna Barbara van

comments on work

Penélopé [periodical]

Unknown journalist (to be identified)

*Art. about Moens in Vaderlandsche Letteroefeningen

1833

Moens, Petronella

comments on work

Gedichten, gezongen bij gelegenheid der (...) viering van het 25-jarig bestaan des departements Koeverden, behorende tot de Mij tot Nut van 't Algemeen

Pushkin, Alexander

Eugene Onegine

1833

Krüdener, Juliana von

is intertextual to

Valérie

Lazarev, A.

Indiana

1833

Sand, George (pseudonym)

is translation of

Indiana

Rabbe, Alphonse

*Art. à préciser

1833

Sand, George (pseudonym)

comments on work

Indiana

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemeen Letterlievend Maandschrift

1833

Gay, Sophie

comments on work

Un mariage sous l'Empire

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Letterkundig Magazijn

1833

Pichler, Karoline

comments on work

Henriette von Engeland

Unknown translator (to be identified)

Fortaellinger

1833

Gomez, Madeleine-Angélique de

is translation of

Les cent nouvelles nouvelles

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemeen Letterlievend Maandschrift

Netherlands 1833

None	Sand, George (pseudonym)

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in De Recensent

Netherlands 1833

None	Gersdorff, Wilhelmine von

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Algemeen Letterlievend Maandschrift

Netherlands 1833

comments on person

Radcliffe, Ann

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in de Arke Noach's

Netherlands 1833

None	Sévigné, Marie de

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandse Letteroefeningen

Netherlands 1833

None	Owenson, Sydney (Lady Morgan)

Drost, Aernout

*Art. Gedenkzuil voor Willem Bilderdijk

Netherlands 1833

None	Woesthoven, Catharina Rebecca