Receptions

Gersdorff, Wilhelmine von

Die häusliche Erziehung vorzüglich des weiblichen Geschlechts

1824

Campan, Jeanne Louise Henriette Genet

is translation of

De l'éducation

Inchbald, Elizabeth

Oroonoko, a tragedy

1824

Behn, Aphra

is adaptation of

Oroonoko, or the royal slave (1688)

Unknown translator (to be identified)

Historical Memoirs on La Vendée. By Madame De Sapinaud. Translated from the French

1824

Jeanne Ambroise de Sapinaud de Boishuguet

is translation of

Mémoires de madame de Sapinaud sur la Vendée. Suivis de Notices sur les généraux vendéens et d'un voyage dans la Vendée ; Et d'un Voyage dans la Vendée

Unknown translator (to be identified)

Leoncio y Clemencia o La confesión del crimen

1824

La Ferté-Meun, Anne Louise de

is translation of

Léonce et Clémence, ou la Confession du crime

Jakob-Robinson, Therese Albertine Louise von

*about Serbian folk poems

1824

Jakob-Robinson, Therese Albertine Louise von

comments on work

Volkslieder der Serben (Serbian folk poems)

Shelley, Mary

*reference in Journals

1824

Radcliffe, Ann

comments on work

The Italian, or the Confessional of the Black Penitents

Unknown translator (to be identified)

Prophetissan i Caschimir, eller Trons kraft och kärlekens låga Prophet in Cashmir

1824

Owenson, Sydney (Lady Morgan)

is translation of

Luxima, the prophetess : a tale of India

Campan, Jeanne Louise Henriette Genet

*Recommendation in De l'Education

1824

	Opie, Amelia
	Richardson, Samuel

comments on work	The father and daughter
comments on work	Clarissa, or, the History of a Young Lady

Stendhal

Vie de Rossini Life of Rossini

1824

Opie, Amelia

comments on work

The father and daughter

Hendrik Collot d'Escury

*Mention in Holland's roem in kunsten en wetenschappen

1824

Lannoy, Juliana Cornelia de

comments on work

Cleopatra, koningin van Syriën

Hendrik Collot d'Escury

*Mention in Collot d'Escury, Holland's roem in kunsten en wetenschappen

1824

Lannoy, Juliana Cornelia de

comments on work

Aan mijn Geest

Hendrik Collot d'Escury

Holland's roem in kunsten en wetenschappen

1824

	Deken, Agatha
	Merken, Lucretia Wilhelmina van
	Wolff, Elisabeth

comments on work

Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart

Hendrik Collot d'Escury

Hollands Roem

1824

	Deken, Agatha
	Riccoboni, Marie-Jeanne
	Wolff, Elisabeth

comments on work

Historie van Mejuffrouw Cornelia Wildschut; of, De Gevolgen Der Opvoeding

Hendrik Collot d'Escury

Hollands Roem

1824

Post, Elisabeth Maria

comments on work

Het Land, in brieven

Jens Stephen Heger

Robinson den Yngres Tilbagereise til sin Øe i Selskab med sine Børn: en Læsebog for Ungdommen: oversat med Forkortning efter …

1824

Hölder, Luise

is translation of

Robinsons des Jüngeren Rückreise nach seinem Eilande in Begleitung seiner Kinder

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderlandsche Letteroefeningen

1824

Wyttenbach, Jeanne

comments on work

Symposiaques, ou propos de table

Maxim Gauci, portrait of Anna Wheeler, ca. 1825.

England 1825

is portrait of

Wheeler Doyle, Anna

Vicente López Portaña, portrait of Amalia María de Sajonia, 1825.

Madrid 1825

is portrait of

Sachsen, Amalie Friederike Auguste

Letter to Aurélien de Sèze, 19 October 1825

1825

Riccoboni, Marie-Jeanne

comments on work

Collection complète des oeuvres de Mme Riccoboni

Letter 89* to Aurélien de Sèze, 24 October 1825

1825

quotes person	Staël, Germaine de
None	Sand, George (pseudonym)

Lettre à Aurélien de Sèze, 19 oct 1825

1825

Riccoboni, Marie-Jeanne

comments on work

Oeuvres de Riccoboni

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Vaderl. Letteroefeningen

1825

More, Hannah

comments on work

Strictures on the Modern System of Female Education

Unknown journalist (to be identified)

*Art. in Letterkundig Magazijn

1825

Montolieu, Isabelle de

comments on work

Les châteaux suisses; anciennes anecdotes et chroniques

Storm de Grave, Antonie Johan Pieter

Ourika

1825

Duras, Claire de

is translation of

Ourika

John Bowring

*Mention in Batavian Anthology

England 1825

comments on person

Tesselschade Roemersdr. Visscher, Maria