| Notes |
["'Wat zullen wij van deze nieuw verschenen staartster aan onzen letterhemel zeggen? Zij verdient zekerlijk de oplettende waarneming van iederen lezer, dien het om verlichting en kundigheden te doen is. Het is zekerlijk een Roman, doch geen Roman van den gemeenen stempel. Het is het opstel van eene Engelsche Dame van opvoeding en talenten, die, bij een helder verstand en een scherp oordeel, eene ongemeene vrolijke geleerdheid bezit, welke men bij onze Britsche naburen meermalen aantreft. [...] Wij zullen de bijzondere verdienstelijke eigenschappen van dit geschrift hier niet ontwikkelen: maar liever in het algemeen aanmerken, dat er overal zoo veel smaak, fijn gevoel en geslepen menschenkennis in doorstraalt, als ons sedert lang in een werk van dien aard voorkwam.'\nOok een vergelijking gemaakt tussen Nederlandse, Duitse en Engelse romans.\n[AvB after WvdB data, march 2008]"]
|