| Notes |
["[..] Quant à la suite de Marianne, c'est une imitation parfaite de la manière de Marivaux, mais d'un beaucoup meilleur goût. Si vous avez jamais vu Arlequin courir la poste dans je ne sais quelle farce, vous avez une idée très exacte de cette manière, qui consiste à se donner un mouivement prodigieux sans avancer d'un pas. Mme Riccoboni court la poste à la Marivaux pendant cent douze pages, et à la fin de sa course le roman de Marianne est tout aussi avancé qu'auparavant; mais, en vérité, sa manière d'écrire,/\nmême en se réglant sur un mauvais modèle, est très supérieure à celle de Marivaux. Cette femme a beaucoup de talent. Un ton distingué, un style élégant, léger et rapide, la mettront toujours au-dessus de toutes les femmes qui ont jugé à propos de se faire imprimer ces derniers temps."]
|