| Notes |
["`Eugénie de Lody van Groenenrode keert naar Java terug als gouvernante, treedt in dienst bij een rijke suikerfabrikant Van Helden. De tafereelen, in dit huis voorvallende, zijn het beste beschreven. Eene verwikkeling reeds in Nederland begonnen, waar Eugénie een zonderling, lijdend, geheimzinnig man Hartweg van Senne, heeft leeren kennen, leidt tot wel wat verrassende tooneelen. In dit opzicht komt Melati's streven naar de oude romantische knaleffecten te duidelijk uit. Dit is de schaduwzijde van het boek - voor het overige leze men de schildering van het leven op Java, geniete men de knappe voorstelling van het Nederlandsch-Indische gezin der Van Heldens, en van de kloekheid door Eugénie aan den dag gelegd bij de redding van een harer leerlingen uit de rivier; waardeere men den levendigen verhaaltrant, den vloeienden dialoog, het dichterlijk waas over heel dit kunstwerk verspreid, en men zal wellicht den lof niet overdreven keuren, welke er hier aan wordt toegekend.'"]
|