| Notes |
['"Staatkunde, letteren, maatschappelijke vraagstukken - in die drie werelden verplaatsen ons beurtelings de Indrukken\n[p. 59]\nvan Theophrastus Such. Vergelijkt men daarmede de indrukken van Theophrastus La Bruyère, dan blijkt George Eliot hare taak nog slechts gedeeltelijk afgewerkt te hebben. La Bruyère wint het van haar in rijkdom en verscheidenheid van onderwerpen, zoowel als in epigrammatische puntigheid. Één leemte bovendien zal zij nimmer kunnen aanvallen. De hofwereld waarin de fransche moralist der 17de eeuw verkeerde, is voor haar een gesloten boek.\n[...]\nDe voorbeelden die ik aanhaalde bewijzen overvloedig dat, zoo de omstandigheden den gezigtseinder der schrijfster haars ondanks beperkten, zij op het nieuwe veld hare oude meesterschap handhaaft."\n\nstandardizingsept12AsK\nJudgment/evaluation :\n-\t"... BUT ...": De voorbeelden die ik aanhaalde bewijzen overvloedig dat, zoo de omstandigheden den gezigtseinder der schrijfster haars ondanks beperkten, zij op het nieuwe veld hare oude meesterschap handhaaft."\n\nTaking the author seriously :\n-\tReference to reputation acquired \n\nComparisons to/mentions of male authors : \n-\tIn negative sense (for this author : La Bruyère: "La Bruyère wint het van haar in rijkdom en verscheidenheid van onderwerpen, zoowel als in epigrammatische puntigheid. Één leemte bovendien zal zij nimmer kunnen aanvallen."\n\nCBH']
|