| Notes |
['Volgens Jan Blokker, "Nabokov en het akelige mens" (NRC, 2007):\n"Hoofdpersoon in het boek is een schrijver die de publieke smaak wenst te trotseren. \'Dat gaat niet, beste vriend\', houdt zijn uitgever hem voor. \'Ge moet de maatschappij nooit berispen: zij immers koopt de boeken. Als ge nu eens een aardige liefdeshistorie kondet schrijven, zo\'n beetje gewaagd, zelfs wat meer dan gewaagd, dát zou juist in den smaak van den tegenwoordigen tijd vallen\'. Maar de schrijver kan het niet, houdt dus op schrijver te zijn [...]".\n(svd jan 2007)']
|