*Mention in art. in De Gids ARTICLE Netherlands
| Title | *Mention in art. in De Gids |
|---|---|
| Is same as work | *Mention in art. in De Gids |
| Author | Unknown journalist (to be identified) |
| Reference | |
| Place | Netherlands |
| Date | 1846 |
| Quotation | |
| Type | ARTICLE |
| VIAF | |
| Notes | ['[p.198]\n"Men denke niet, dat wij hiermede den staf willen gebroken\nhebben over die soort van romans de familie. GÖTHE leverde\nons, als voorbeeld daarvan, zijn meesterstuk; de Wahlverwandschaj\'ten,\nen aan de fijne teekeningen van FREDERIKA BREMER zijn\nwij te veel aangename oogenblikken verschuldigd, dan dat wij\nlust zouden gevoelen, een zoo algemeen vonnis te vellen. Is\nhet eenige streven van zoo vele Fransche romans, die slechts\nongerijmde zamenraapsels eener teugellooze fantasie zijn, de\nfrapper fortH die huisselijke tafereelen moeten aan den eersten\nèisch voldoen* de frapper juste. Zij moeten, even als de Wahlverwandschaften,\nons door hare strenge onverbiddelijke waarheid\ntreffen, of, als de meeste romans van FREDERIKA BREMER, ons\n[p. 199] MJ1UM.\ndoor naïve Opvatting boeijen. Zij moeten ons het menschelijk\nhart en zijne uitingen van de vaak niet gekende of erkende\nzijden zóó ontwikkelen ; mcnschelijke handelingen en omstandigheden\nin hun noodzakelijk verband zóó aantoonen, als GÖTHE\ndit vermogt te doen. Zij moeten de huisselijke betrekkingen\nzóó weten aan te knoopen, de karakters zóó boeijend en consequent\nin hunne fijnste nuances weten te schilderen, als dit\ndoor FREDERIKA BREMER meestal geschiedde. Anders loopen zij gevaar,\ndoor gemis aan intrigue te vervelen , of door gemis aan\nwaarheid belagchelijk te worden.\nSommige huisselijke tooneelen zijn door HENRIETTE MARIA L . . .\nzeer naar waarheid geteekend; sommige betrekkingen, zoo als\nvan de gouvernante tot de familie , fijn gevoeld; sommige karakters,\nzoo als van CECILIA , CL ARA BERTON, enz., juist opgevat;\nzelfs ;ULIA, met al het overdrevene van haar ziekelijk ligchaam\nen haar ziekelijk week gemoed, kan op ieders belangstelling\nrekenen ; maar de meeste karakters der mannen zijn te onbepaald,\nof regtstreeks onwaar; en in het geheele zamenstel blijven\naltijd vele leemten en gapingen over.\nHet is onmiskenbaar, dat de schrijfster, zoowel wat het genre\nals wat den vorm betreft, zich FREDERIKA BREMER tot voorbeeld\ngesteld heeft, maar zij bleef in waarheid van opvatting en\ntalent van voorstelling verre achter haar voorbeeld terug. Zelfs\nde kleine eigenaardigheid, die men FREDERIKA BREMER wel als\n«ene fout verweten heeft, dat zij namelijk meestal te midden\nvan hare alledaagsche figuren eenig excentrisch wezen plaatst,\nheeft zij niet kunnen vermijden, maar integendeel nog overdreven.\nTerwijl toch bij FREDERIKA BREMER een HERVEY en BRUNO, bij\nal het overdrevene van hunne denkwijze en handelingen, onze\nbelangstelling voor den zamenloop der gebeurtenissen nog verhoogen\nen hunne individualiteiten nog altijd veel aantrekkelijks\nbehouden [...] "\n\n(credits:De Digitale Gids, www.arik.nl (non-OCRed scans of original pages))'] |
No works found