['cf. translation in 1874 (svd jan 2006)\n\nfirst published in Utrechts Provinciaal en Stedelijk Dagblad 5-14 April 1870;\nthen published as nr 10 of "De Echo. Keur van novellen en romantische verhalen" (Utrecht, W. Dannenfelser).\n\nsource: Onze Tolk 5-6-1870.\nsvd may09']