| Notes |
['VLO, 1801, 1 ste stuk, B, p. 413-416. \nDe Vermetele Geloften, of de Geestdrift; door Mevrouw de Genlis, naar het Fransch in II delen, in Den Haag by J.C. Leeuwenstijn. Te zamen 590 bldz. \n\nBegint met een samenvatting van het roman. \np. 415:\n"Zodanig is het korte inhoud van deezen roman dien wij met genoegen gelezen hebben. Wij moeten ‘ er alleen op aanmerken, dat zommige der in denzelven voorkomende stukken, in hunne ontwikkeling, wat in het langwijlige vallen; gelijk ook, dat de wederwaardigheden, welke Constantia, in haar ongelukkig leven, heeft moeten ondervinden, geen zeer waarschijnelijk geheel uitleveren. Eindelijk moeten wij er nog bijvoegen, dat, onzes oordeels, de schilderij der hartstochten, die in deeze tooneelen worden vertoond, benevens de gebeurtenissen, die daarvan de gevolgen zijn, meermaalen boven den gewoonen weg den menschelijke daaden, en dus wat in het overdreevene loopen. \nHet leezen van dit boek zal, voor het overige, zeer wel aan het hoofdoogmerk voldoen, om een ieder af te schikken van het doen van onvoorzichtige geloften, en kunnen dienen tot bevestiging deezer gewigtige waarheid: Dat, zonder wijsheid, en, bij gevolg, zonder gematigdheid, de gevoeligheid slechts een rampzalig geschenk is; en dat zonder de rede, de deugd zelve, haar edel karakter verliezende, door ‘t verwerpen der onveranderlijke grondbeginzels, welke haar moeten leiden, niet anders te werk gaat, dan met de ondehoedzaamheid en onstuimigheid der verblindste driften, waardoor zij, op buitengewone en gevaarlijke wegen gerakende, vroeg of laat het slagtoffer wordt harer vermerelheid, en verdoold loopt door eene pijnigende vrees, of zich aan de wanhoop opoffert."\n\nAlso in WvdB data. AvB, 24 juli 2008']
|