| Notes |
["jugement positif (le journaliste ne parle pas - du gender - de l'auteur):\nDit mag met recht een uitmuntend toneelstuk heten. De karakters zijn schoon getroffen en steken zeer natuurlijk bij elkander af. [SAMENVATTING, WAARDERING VOOR INITIATIEF VAN DE VERTALER; NIETS OVER VROUWSCHAP VAN AUTEUR, DAT IS ALLEEN VERMELD]\n\n[For possibility of further editing the text, contact e-Laborate or womenwriters@let.uu.nl.]\n\nAlso in WvdB data:\n'Dit mag met recht een uitmuntend Toneelstuk heeten. De Characters zyn schoon getrof¬fen, en steeken zeer natuurlyk by elkander af.\nDe Burger P.G. WITSEN GEYSBEEK heeft met het overbrengen van dit Stuk in onze moedertaale, den Liefhebberen van 't Toneel zeker plaisier gedaan.'\n\nAvB, 24 juli 2008"]
|