| Notes |
['cf. De Booy/Mortier, "Les années de formation de F.H. Jacobi [...]", in Studies on Voltaire and the Eighteenth Century 45 (1966), p. 164/5.\n\net Stéphanie Meer-Walter, "Friedrich Heinrich Jacobi et Isabelle de Charrière - le début de la réception de Belle en Allemagne", dans Lettre de Zuylen et du Pontet 23 (1998), p. 10. Voir là pour les références détaillées.\n\n"Je vous envoie un petit manuscrit, mon cher ami, que je vous prie d\'imprimer au plus tôt [...] Comme je trouve ce conte un des plus agréables qu\'on ait jamais fait, je ne puis souffrir qu\'il reste enterré; [..] Vous connaissez ma vivacité, mon impatience, ainsi tâchez de me satisfaire au plus vite: je suis tout amoureux de ce petit conte, et je brûle de le voir répandu en Allemagne".\n\nDe Booy/Mortier p. 168: lettre du même au même 5 janvier 1771:\n\n"Les trois lignes que je vous écris aujourd\'hui, sont uniquement pour vous supplier de hâter l\'exécution de mon Noble, que j\'attends avec une impatience, dont votre sagesse vous empêche d\'avoir une idée tant soit peu juste. Imprimez-le un peu moins bien, et faites que je le reçoive. J\'attends sans faute 1 ou 2 exemplaires par le courrier. Adieu, mon ami, ayez pitié de ma machine pétillante."']
|