| Notes |
['An advertisement in the newspaper Finland and Uusi Suomi ("185 pp, price in hardcover 2,252) 16.12.1892, Rauman lehti and Aamulehti 17.12.1892, Aura 18.12.1892, Keski-Suomi 20.12.1892 ("The book has gained big popularity in England among the children and we can present it as fun and pedagogical reading for children."), Satakunta 20.12.1892, 22.12.1892, 7.1.1893, 10.1.1893, 21.12.1897, Savo-Karjala 28.12.1892, Louhi 29.12.1892, 4.1.1893, 6.1.1893, 8.1.1893, 13.1.1893, 18.12. 1894, Hämeen sanomat 18.2.1893, Päivälehti 19.4.1893, 24.5.1893, 31.5,1893, 14.6.1893, 5.7.1893, 12.7.1893, 19.7.1893, 2.8.1893, 9.8.1893, 16.8.1893, 23.8.1893, 30.8.1893, 6.9.1893, 20.9.1893, 27.9.1893, Uusi Suometar 18.12.1894, 11.12.1897, Oulun ilmoituslehti 13.12.1895, Kansalainen 27.12.1907, Helsingin sanomat 6.12.1908, Suomalainen kansa 8.12.1908, Hufvudstadsbladet 8.12.1908, Nya pressen 8.12.1908, Käkisalmen sanomat and Uusmaalainen 9.12.1908, Savon Työmies, Vakka-Suomi, Lahti, Sosiaalidemokraatti, Savolainen, Karjala, Otava, Uusi Aura, Itä-Suomen sanomat, Perä-Pohjalainen, Rauman lehti, Länsi-Suomi, Karjalan sanomat, Haminan lehti, Raja-Karjala, Wiipuri, Etelä-Suomi, Hämetär, Työ, Keski Suomi 10.12.1908, Sosialisti, Parikkalan sanomat, Kaiku, Lahden lehti, Kaleva, Pohjois-Suomi, Lounais-Häme, Kotimaa, Veljeys 11.12.1908, Karjalan sanomat 12.12.1908, Turun sanomat, Uusi Suometar, Suomalainen kansa 15.12.1908, Uusimaa, Kauppalehti 16.12.1908, Suomalainen kansa, Keski-Suomi 17.12.1908 ("One of the most famous books in the world for young adults"), Uusi Aura, Savotar, Wiipuri, Turun sanomat, Työ, Kansan lehti, Savon työmies, Suomalainen kansa, Otava 19.12.1908, Savon sanomat 21.12.1908, Kaiku 23.12.1908, Suomalainen kansa 8.12.1908, Parikkalan sanomat 22.12.1908, Uusimaa 21.12.1908 ("the book speaks about the great power of love. Although it is idealised, is the picture still living and the story alltogether natural and amusing"). JWmar16']
|