| Notes |
["in a note, a piece of Elfriede is used to underline the beginning of the relationship between Katarina Wilhelmina Schweickhardt and Bilderdijk:\n\n[note p.25]\n1) Is er geen roerende toespeling op haar eigen toestand in deze woorden, die de begaafde vrouw in 1808 Elfriede in den mond legt (Dichtw. van Vrouwe K.W. Bilderdijk, I, bl. 29): \n ‘Ik, ik ben om zijn daad, en ik alleen, te doemen. \n Ik trapte rede en plicht baldadig met den voet, \n En blies de fakkel aan van onzen liefdegloed. \n Zijn hart, 't aandoenlijkst hart, door 't mijne voorgekomen, \n Door heilloos, jeugdig schoon, zoo vurig ingenomen, \n Bezweek - en was dit vreemd -? Ach - straf een zwakheid niet, \n Als of 't een moedwil waar, die deugd en plicht verried!"]
|