| Notes |
['Via Kuipers\n(also via scriptie Francien Petiet, UvA, 2002 – jws 11 05)\n\nPetiet, Van geniën spreken wij niet:\n[lll]\n"De beoordelaar is het met de vertaler oneens dat dit verhaal de Nederlandse vrouw van nut zal zijn. De hoofdpersoon Octavia laat zich overhalen te trouwen, maar ontvlucht haar man en wordt in een ander land verliefd. Zij keert terug naar haar vaderland om haar huwelijk te laten ontbinden, ondanks de smeekbeden van haar echtgenoot. Hij pleegt vervolgens zelfmoord, terwijl zij trouwt met haar echte liefde. Haar egoïsme druist in tegen alle vrouwelijkheid."\n\nsp']
|