| Notes |
["Te Parijs is onlangs met bijval op het Théatre de la Renaissance een blijspel opgevoerd, La Jeunesse de Goethe genaamd, en waarvan de beroemde Duitsche schrijver den held uitmaakt. De Schrijfster, zekere Madame Colet-Revoil, die haren held Goethe de Holfgand (voor Wolfgang von Goethe) noemt, stelt hem voor als opgezocht wordende door Charlotte, zijne voormalige geliefde, waar ontrouw hem vroeger het Lijden van Werther deed schrijven, en wier man, Albert, thans gestorven is. Ofschoon hij haar niet meer herkent, trouwt hij haar toch, omdat hij aan zijne drinkebroers Lavater en Schlegel in eene roes zijn woord had gegeven, de eerste de beste vrouw te trouwen die hem zou voorkomen!! Onder Goethes bekenden bevindt zich ook een soldaat die in den dertigjarigen oorlog gediend heeft!! \nVervaardigers van zoogenaamde historische verdichtingen kunnen dus nog van onze Fransche naburen leeren hoe men met historische waarheid om kan springen.'\n\nAvB after WvdB data, 5 juni 2008."]
|