Please note that the data in this database is not exhaustive, and coverage per region and period is partial, as the tool is intended primarily as a research instrument fed by the data and research questions of individual contributors. Should you wish to contribute to the database, please contact alicia.montoya@ru.nl for inlog codes.

Tholl, Anne van der (1827 - 1898)

Short name Tholl, Anne van der
VIAF http://viaf.org/viaf/94275053/
First name Anna Dorothee
Birth name van der Tholl
Married name
Alternative name Ina — C. Hasselaar — Anna Dorothea Busken Huet - Van der Tholl
Date of birth 1827
Date of death 1898
Flourishing -
Sex Female
Place of birth Haarlem
Place of death Paris
Lived in Netherlands
Place of residence notes
Mother
Father
Children
Religion / ideology
Education
Aristocratic title -
Professional or ecclesiastical title -
Tholl, Anne van der was ...
related to Busken Huet, Conrad
related to Mej. C.E. Busken Huet
related to Vloten, Martha van
Profession(s)
Memberships
Place(s) of Residence Netherlands
Author of
receptions circulations
Madeleine (eene Schets) (1850) 0 0
Psyche (1852) 1 0
Uit Fanny Fern (1858)
is also a reception: is translation of Fern leaves 		0 0
*Articles in Christelijke Volksalmanak (1860~) 0 0
Alle Zeven (1860) 1 0
Adam Bede (1860)
is also a reception: is translation of Adam Bede 		0 0
Herders en schapen (1861)
is also a reception: is translation of Scenes of clerical life 		0 0
Geschiedenis van een hapje Brood (1862)
is also a reception: is translation of Histoire d'une bouchée de pain 		1 0
Over ziekenverpleging (1863)
is also a reception: is translation of Notes on nursing: what it is, and what it is not 		0 0
Schetsen en verhalen (Cd. en Anne Busken Huet) (1863) 0 1
Elizabeth, eene karakterstudie (1864)
is also a reception: is translation of The story of Elizabeth 		0 0
*Remarque dans lettre du mari (1864)
is also a reception: comments on work Lettres [de Madame de Sévigné] 		0 0
*Letter to B.T. (1865)
is also a reception 		0 0
* Art. over Sévigné (1867)
is also a reception 		0 0
Novellen (Eliot) (1871)
is also a reception: is translation of *Novellen (Eliot) (Novels (Eliot)) 		0 0
*Remark in Letter Huet (1872)
is also a reception: comments on work Lettres parisiennes 		0 0
Editor of
-
Copyist of
-
Illustrator of
-
Translator of
-
Circulations of Tholl, Anne van der, the person (for circulations of her works, see under each individual Work)
Title Date Type

Receptions of Tholl, Anne van der, the person

For receptions of her works, see under each individual Work.

Title Author Date Type
*Mention in letter to Potgieter Bosboom-Toussaint, Anna Louisa Geertruida 1852 comments on person
Keur van dicht en prozastukken (1ed) Beers, J. van 1872 comments on person
*Lemma in Biografisch woordenboek Branden, Frans Josef Peter van den , J. G. Frederiks 1888 comments on person
*Mention in Het aandeel der vrouw [...] Maurits Basse 1920 -

MENTIONED IN:
- Basse I, 115
- Cat. IIAV Ned O 1898
- Ter Laan 1941
- See Ten Brink, List of pseudonyms: Christina de Vrij, Hasselaar C

Cf.
- Felicia Houdijk, "De 'vreeselijke reis' van Anne Busken Huet", in Indische Letteren 2 (1987) 3, p.137-146 (met 1 brief aan Sophie Potgieter en bibl.verw. o.a. naar haar scriptie die alle brieven uit de Indische jaren bevat. Leiden, januari 1987).
- R. Zuidema, "De vrouw van Busken Huet", in Haerlem. Jaarboek 1935. Haarlem, Erven Bohn, p. 60-119.

NOT MENTIONED IN:
van den Berg/Couttenier 2009
svdaug09.

Lived in Paris, Jakarta, Bloemendaal.

Mother born in France: Margerite Jannell.
Married to Conrad Busken Huet (famous literary critic).
1 son (Gideon).

Translator from English and translator from French (Anne Ritchie, Eliot).

Possible contribution(s) to Dutch feminist press (Ons Streven); pseudonym Ina (source: Jensen, "Bij uitsluiting voor de vrouwelijke sekse geschikt", 2001, p. 259) [E.N. sept. 2005].

Material in Letterkundig Museum, The Hague.

(GR0714).

checkedJuly2017svd