Please note that the data in this database is not exhaustive, and coverage per region and period is partial, as the tool is intended primarily as a research instrument fed by the data and research questions of individual contributors. Should you wish to contribute to the database, please contact alicia.montoya@ru.nl for inlog codes.

Swan, Toini (1870 - 1950)

Last edited by Floor_Toebes on March 18, 2025, 1:41 p.m.

Short name	Swan, Toini
VIAF
First name	Toini Vellamo
Birth name	Swan
Married name
Alternative name	Kaukosilmä
Date of birth	1870
Date of death	1950
Flourishing	-
Sex	Female
Place of birth	Finland
Place of death	Finland
Lived in	Finland
Place of residence notes

Toini Swan

Mother
Father
Children
Religion / ideology	Protestant
Education	Educated at home, School education
Aristocratic title	-
Professional or ecclesiastical title	-

Swan, Toini was ...

sibling	Swan, Anni
related to	Järnefelt, Saimi

Profession(s)
Memberships
Place(s) of Residence	Finland

Author of

	receptions	circulations
Mihin ohjaamme? Huomautus ja ehdotus (1895)	1	0
Marcella (1910) is also a reception: is translation of Ward, Mary, Marcella	1	0
Pikku prinsessa (1912) is also a reception: is translation of Hodgson Burnett, Frances Eliza, A Little Princess. Being the Whole Story of Sara Crewe Now Told for the First Time	0	0
Kadonnut prinssi (1918) is also a reception: is translation of Hodgson Burnett, Frances Eliza, The Lost Prince	0	0
Salainen puutarha (1921) is also a reception: is translation of Hodgson Burnett, Frances Eliza, The Secret Garden	0	0

Editor of

-

Copyist of

-

Illustrator of

-

Translator of

-

Circulations of Swan, Toini, the person (for circulations of her works, see under each individual Work)

Title	Date	Type

Receptions of Swan, Toini, the person

For receptions of her works, see under each individual Work.

Title	Author	Date	Type
Toini Swan		None	is portrait of

No viaf. (FT 2025)