| Bibliography |
Cf. - Ursula Philips, contribution NEWW nov. 2011 - Barry Keane, “On Translating Anna Stanisławska’s Transakcja [sic], albo Opisanie całego życia jednej sieroty, przez żałosne treny od tejże samej pisane roku 1685”, Jakość i ocena tłumaczenia [Translation Quality and Assessment], eds. Andrzej Kopczyński and - Magdalena Kizeweter (Warsaw: SWPS Academica, 2009), 133-9). Grażyna Borkowska, Małgorzata Czermińska and Ursula Phillips, Pisarki polskie od średniowiecza do wspólczesności. Przewodnik [Polish Women Writers from the Middle Ages to the Present: A Guide] (Gdańsk: słowo / obraz terytoria, 2000), 18. - Aleksander Brückner, "Wiersze zbieranej drużyny. Pierwsza autorka polska i jej autobiografia wierszem" ["Poems by a Collected Team: the First Polish Female Author and Her Verse Autobiography"], Biblioteka Warszawska, Vol. 4 (1893): 424-9. - Ożarska, Magdalena. 19. Combining a Lament with a Verse Memoir: Anna Stanisławska’s “Transaction” (1685). Slavia: Časopis pro slovanskou filologii, Republika Czeska. 4/2012 (ročnik 81). 389-404. - Stanisław Szczęsny, "Anny ze Stanisławskich Zbąskiej opowieść o sobie i mężach. Glosa do barokowej trenodii" ["Anna Zbąska, née Stanisławska's Story of Herself and Her Husbands: A Gloss to Baroque Threnody"], Pisarki polskie epok dawnych [Old Polish Women Writers], ed. Krystyna Stasiewicz (Olsztyn: Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 1998), 70, 78 - Halina Popławska, "'Żałosne treny' Anny Stanisławskiej" ["'Doleful Laments' by Anna Stanisławska"], Polskie pisarki epok dawnych [Old Polish Women Writers], ed. Krystyna Stasiewicz (Olsztyn: Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 1998), 89. - Dariusz Rott (Kobieta z przemalowanego obrazu [A Woman from a Re-painted Picture], Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2004). |